Sentence

彼はトランプをするときがない。

(かれ)はトランプをするときがない。
He doesn't have the time to play cards.
Sentence

君を3時間も待っていたんだぞ。

(きみ)を3時間(じかん)()っていたんだぞ。
I've been waiting for you for three hours!
Sentence

彼はときどき昼食もそこでとる。

(かれ)はときどき昼食(ちゅうしょく)もそこでとる。
He sometimes eats lunch there, too.
Sentence

彼はときどき私をたずねてくる。

(かれ)はときどき(わたし)をたずねてくる。
He sometimes drops in on me.
Sentence

いつかお国を訪れたいものです。

いつかお(くに)(おとず)れたいものです。
I'd like to visit your country someday.
Sentence

詳しく説明している時間はない。

(くわ)しく説明(せつめい)している時間(じかん)はない。
There isn't time to explain in detail.
Sentence

その物音をいつ聞いたのですか。

その物音(ものおと)をいつ()いたのですか。
When did you hear the sound?
Sentence

この時計は修理する必要がある。

この時計(とけい)修理(しゅうり)する必要(ひつよう)がある。
This watch wants mending.
Sentence

彼はその時家にいたに違いない。

(かれ)はその(とき)(いえ)にいたに(ちが)いない。
He must have been home then.
Sentence

私は毎朝8時に学校へ出かける。

(わたし)毎朝(まいあさ)()学校(がっこう)()かける。
I leave for school at eight every morning.