Sentence

彼は大佐に昇進した。

(かれ)大佐(たいさ)昇進(しょうしん)した。
He advanced to colonel.
Sentence

彼は校長に昇進した。

(かれ)校長(こうちょう)昇進(しょうしん)した。
He was promoted to the position of head teacher.
Sentence

彼は課長に昇進した。

(かれ)課長(かちょう)昇進(しょうしん)した。
He was promoted to section chief.
Sentence

日は昇りそして沈む。

()(のぼ)りそして(しず)む。
The sun comes and goes.
Sentence

月が丘の上に昇った。

(つき)(おか)(うえ)(のぼ)った。
The moon rose above the hill.
Sentence

海から太陽が昇った。

(うみ)から太陽(たいよう)(のぼ)った。
The sun rose from the sea.
Sentence

煙が空へ昇っている。

(けむり)(そら)(のぼ)っている。
The smoke is rising in the air.
Sentence

まもなく太陽が昇る。

まもなく太陽(たいよう)(のぼ)る。
It will not be long before the sun rises.
Sentence

物価は上昇傾向にある。

物価(ぶっか)上昇(じょうしょう)傾向(けいこう)にある。
Prices are on the upward trend.
Sentence

彼女は昇給を要求した。

彼女(かのじょ)昇給(しょうきゅう)要求(ようきゅう)した。
She put in for a raise.