- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
259 entries were found for 旧.
Sentence
旧友が海外帰国したことを知らせる手紙をよこした。
My old friend wrote to me, informing me of his return from abroad.
Sentence
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
Sentence
現在、通常のサービスの早急な復旧に努めています。
We are currently working to restore normal service as soon as possible.
Sentence
通りを歩いていたとき、私はたまたま旧友に出会った。
Walking along the street, I happened to meet my old friend.
Sentence
母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
Sentence
私は旧友に出会い、さらに不思議な事に恩師に出会った。
I met an old friend, and what was more strange, my former teacher.
Sentence
私はビクトリア駅へ行った。そしてそこで旧友に会った。
I went to Victoria Station, where I saw an old friend of mine.
Sentence
官僚は旧法規の改正に関して、成り行きを見守っています。
Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations.
Sentence
旧システム用に書かれたソフトとの上位互換性を保つのは大切です。
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
Sentence
ロバート・ハンセンが、旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された。
ロバート・ハンセンが、旧 ソ連 に秘密 情報 を売 りさばいた容疑 で逮捕 された。
Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union.