Sentence

なんと美しい日の出でしょう。

なんと(うつく)しい()()でしょう。
How beautiful a sunrise is!
Sentence

私達は1日中浜辺で過ごした。

私達(わたしたち)は1日中(にちちゅう)浜辺(はまべ)()ごした。
We spent the entire day on the beach.
Sentence

その店は月曜日には休業です。

その(みせ)月曜日(げつようび)には休業(きゅうぎょう)です。
The store is closed Mondays.
Sentence

君が明日暇かどうか知りたい。

(きみ)明日(あした)(ひま)かどうか()りたい。
I want to know if you will be free tomorrow.
Sentence

昨日そこへ行ったのは私です。

昨日(きのう)そこへ()ったのは(わたし)です。
It's me that went there yesterday.
Sentence

今日家の近くで火事があった。

今日家(きょうか)(ちか)くで火事(かじ)があった。
There was a fire near the house today.
Sentence

どのくらい日本に滞在するか。

どのくらい日本(にっぽん)滞在(たいざい)するか。
How long will you stay in Japan?
Sentence

なぜ毎日昼食を抜くのですか。

なぜ毎日(まいにち)昼食(ちゅうしょく)()くのですか。
Why does it draw out lunch every day?
Sentence

その日は結局、雨降りだった。

その()結局(けっきょく)雨降(あめふ)りだった。
The day turned out wet.
Sentence

最近の日本の政治はよくない。

最近(さいきん)日本(にっぽん)政治(せいじ)はよくない。
The modern Japanese politics is bad.