Sentence

彼はいわば日本のエジソンだ。

(かれ)はいわば日本(にっぽん)のエジソンだ。
He is a Japanese Edison, as it were.
Sentence

ビルは1日おきに釣りに行く。

ビルは1(にち)おきに()りに()く。
Every other day Bill goes fishing.
Sentence

私の時計は1日に2分遅れる。

(わたし)時計(とけい)は1(にち)に2(ふん)(おく)れる。
My watch loses two minutes a day.
Sentence

彼は8年ぶりに日本に帰った。

(かれ)は8(ねん)ぶりに日本(にっぽん)(かえ)った。
He came back to Japan for the first time in eight years.
Sentence

彼は7年前に日本に来ました。

(かれ)は7(ねん)(まえ)日本(にっぽん)()ました。
He came to Japan seven years ago.
Sentence

りんご一日一個で医者知らず。

りんご(いち)(にち)(いち)()医者知(いしゃし)らず。
An apple a day keeps the doctor away.
Sentence

彼は30日で太平洋を渡った。

(かれ)は30(にち)太平洋(たいへいよう)(わた)った。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
Sentence

彼は2、3日以内に帰宅する。

(かれ)は2、3(にち)以内(いない)帰宅(きたく)する。
He will come home in a few days.
Sentence

日がだんだん短くなっている。

()がだんだん(みじか)くなっている。
The days are becoming shorter.
Sentence

今日の午後はとても暑かった。

今日(きょう)午後(ごご)はとても(あつ)かった。
It was very hot this afternoon.