Menu toggle

Search Results

318 entries were found for 改.

Sentence
Sentence

財政改革は今の財政難を改善するかもしれません。

財政(ざいせい)改革(かいかく)は今(いま)の財政難(ざいせいなん)を改善(かいぜん)するかもしれません。
Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその改革を止めさせようと出来るだけ努力した。

彼(かれ)はその改革(かいかく)を止(と)めさせようと出来(でき)るだけ努力(どりょく)した。
He made great efforts to stop the reform as best he could.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

土地改革は人々の暮らしに大きな変化をもたらした。

土地(とち)改革(かいかく)は人々(ひとびと)の暮(く)らしに大(おお)きな変化(へんか)をもたらした。
Land reform caused a great change in the lives of the people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

状況を改善するための提案を付け加えておきました。

状況(じょうきょう)を改善(かいぜん)するための提案(ていあん)を付(つ)け加(くわ)えておきました。
I've added my recommendations to improve the situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

住所変更のお知らせです。住所録をお改めください。

住所(じゅうしょ)変更(へんこう)のお知(し)らせです。住所録(じゅうしょろく)をお改(あらた)めください。
This is to inform you of my address change. Please update your mailing list.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

参議院はどんな改正案も通さない構えないようです。

参議院(さんぎいん)はどんな改正案(かいせいあん)も通(とお)さない構(かま)えないようです。
The Upper House seems bent on defeating any reform bills.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今こそ思い切った改革に手を着けるべき好機である。

今(いま)こそ思(おも)い切(き)った改革(かいかく)に手(て)を着(つ)けるべき好機(こうき)である。
The time is ripe for a drastic reform.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは改革案を断固として推し進めるつもりのようだ。

彼(かれ)らは改革案(かいかくあん)を断固(だんこ)として推(お)し進(すす)めるつもりのようだ。
They seem determined to press forward with their program of reform.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治犯たちは待遇改善を求めてハンストをしています。

政治犯(せいじはん)たちは待遇(たいぐう)改善(かいぜん)を求(もと)めてハンストをしています。
Political prisoners are on a hunger strike for better conditions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際には、この方法には改善する余地がたくさんある。

実際(じっさい)には、この方法(ほうほう)には改善(かいぜん)する余地(よち)がたくさんある。
Actually, this method has plenty of room for improvement.
Full Entry ➤