Sentence

私はこの電気掃除機をただで手に入れました。

(わたし)はこの電気(でんき)掃除機(そうじき)をただで()()れました。
I got this vacuum cleaner for nothing.
Sentence

今日は家の掃除をする代わりに散歩をしよう。

今日(きょう)(いえ)掃除(そうじ)をする()わりに散歩(さんぽ)をしよう。
Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk.
Sentence

一人一人が戸口を掃けば、町はきれいになる。

(いち)(にん)(いち)(にん)戸口(とぐち)()けば、(まち)はきれいになる。
If each would sweep before the door, we should have a clean city.
Sentence

彼女はパーティーに備えて家の掃除をしていた。

彼女(かのじょ)はパーティーに(そな)えて(いえ)掃除(そうじ)をしていた。
She was cleaning the house in preparation for a party.
Sentence

先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。

先生(せんせい)(わたし)たちに毎日(まいにち)教室(きょうしつ)掃除(そうじ)するように()う。
The teacher tells us to clean our classroom every day.
Sentence

マックは僕が掃除機を運ぶのを手伝ってくれた。

マックは(ぼく)掃除機(そうじき)(はこ)ぶのを手伝(てつだ)ってくれた。
Mac helped me carry the vacuum cleaner.
Sentence

ちょうど今トイレの掃除が終わったところです。

ちょうど(こん)トイレの掃除(そうじ)()わったところです。
We have just cleaned the lavatory.
Sentence

その部屋はケートが掃除したのではありません。

その部屋(へや)はケートが掃除(そうじ)したのではありません。
The room wasn't cleaned by Kate.
Sentence

あなたは自分の部屋を掃除するだけでいいんだ。

あなたは自分(じぶん)部屋(へや)掃除(そうじ)するだけでいいんだ。
All you have to do is to clean your room.
Sentence

美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。

美術館(びじゅつかん)(ひがし)陳列棟(ちんれつとう)清掃(せいそう)のため閉鎖(へいさ)されていた。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.