- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
194 entries were found for 拠.
Sentence
その結論はしっかりした根拠に基づいている。
その結論 はしっかりした根拠 に基 づいている。
The conclusion rests on a solid basis.
Sentence
僕は君の根拠のない非難に腹がたっているんだ。
I feel resentment against your unwarranted criticism.
Sentence
その証拠から彼が無実であることが証明された。
その証拠 から彼 が無実 であることが証明 された。
The evidence proved him to be innocent.
Sentence
この証拠で彼が横領者だということが分かった。
この証拠 で彼 が横領者 だということが分 かった。
This evidence revealed him to be an embezzler.
Sentence
あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。
あなたは彼 の潔白 を証明 する証拠 を出 せますか。
Can you produce evidence to clear him?
Sentence
唯一の証拠は、下着に付着していた精液の痕跡。
The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear.
Sentence
上手な弁護士はひとつの鍵となる証拠に的を絞る。
A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.
Sentence
十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
Sentence
私たちは彼が有罪だという証拠を２つもっている。
We have two pieces of evidence of his guilt.
Sentence
刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った。
The detective found absolute proof of the man's guilt.