- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
270 entries were found for 抵.
Sentence
重病のために、彼は、たいていの人のようには体を動かすことができない。
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
Sentence
たいていの人は現実に見たいと思っているものを映画の中にみるのを好む。
たいていの人 は現実 に見 たいと思 っているものを映画 の中 にみるのを好 む。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.
Sentence
若い女の子がたいていそうであるように、アリスもチョコレートが大好きだ。
As usual with young girls, Alice loves chocolate.
Sentence
ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
ポルノ映画 はたいてい町 のみすぼらしい所 にある古 びた映画館 で上映 される。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.
Sentence
大昔、たいていの人々は季節の変化に応じて移動する集団の中で暮らしていた。
A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.
Sentence
アメリカは発表するたびに、イラク軍のゲリラ抵抗を「テロ」と呼んでおります。
アメリカは発表 するたびに、イラク軍 のゲリラ抵抗 を「テロ」と呼 んでおります。
In reports in America, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.
Sentence
たいていの人が、ゴリラはばかだと思っている人がいますが、それは本当ですか。
たいていの人 が、ゴリラはばかだと思 っている人 がいますが、それは本当 ですか。
Most people think that gorillas are stupid. Is that true?
Sentence
たいていのスポーツの場合、最も厳しい練習をするチームがふつう勝利を収める。
たいていのスポーツの場合 、最 も厳 しい練習 をするチームがふつう勝利 を収 める。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
Sentence
そればかりか、会社の直営店の商品は、たいていよその店より高価だったのです。
そればかりか、会社 の直営店 の商品 は、たいていよその店 より高価 だったのです。
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.
Sentence
たいていの人は、人間をただその人の成功なり、あるいは幸運によってのみ判断する。
たいていの人 は、人間 をただその人 の成功 なり、あるいは幸運 によってのみ判断 する。
Most people judge men only by their success or their good fortune.