Sentence

彼は興奮を抑えられなかった。

(かれ)興奮(こうふん)(おさ)えられなかった。
He could not restrain his excitement.
Sentence

恋愛は理性では抑えられない。

恋愛(れんあい)理性(りせい)では(おさ)えられない。
Love is beyond reason.
Sentence

私は喜びを抑え切れなかった。

(わたし)(よろこ)びを(おさ)()れなかった。
I could hardly contain myself for joy.
Sentence

その暴動は難なく抑圧された。

その暴動(ぼうどう)(なん)なく抑圧(よくあつ)された。
The riot was suppressed without difficulty.
Sentence

そもそも君が来たとは驚いた。

そもそも(きみ)()たとは(おどろ)いた。
I'm surprised you came at all.
Sentence

痛みを抑える薬を何かください。

(いた)みを(おさ)える(くすり)(なに)かください。
Please give me something to kill the pain.
Sentence

ここに恐怖を抑える方法がある。

ここに恐怖(きょうふ)(おさ)える方法(ほうほう)がある。
Here is a method of fighting down your fear.
Sentence

我々は激情を抑えねばならない。

我々(われわれ)激情(げきじょう)(おさ)えねばならない。
We must control our passions.
Sentence

彼が金を盗んでいる現場を抑えた。

(かれ)(きん)(ぬす)んでいる現場(げんば)(おさ)えた。
I caught him stealing the money.
Sentence

トムは自分の感情をぐっと抑えた。

トムは自分(じぶん)感情(かんじょう)をぐっと(おさ)えた。
Tom got a grip on his emotions.