- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
515 entries were found for 技.
Sentence
その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。
その体 の弱 い少年 はその厳 しい競技 でふるい落 とされた。
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
Sentence
オープンソースは技術革新をドライブするエンジンである。
オープンソースは技術 革新 をドライブするエンジンである。
Open source is the engine that drives technological innovation.
Sentence
政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。
As a politician, he makes utmost use of his acting ability.
Sentence
私たちに必要なのは頭の技術であって、手の技術ではない。
We need mental skills, not manual ones.
Sentence
技師がその高性能なシステムの操作方法を実演してくれた。
The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.
Sentence
画家は自分の持っている技法を使ってこそ真の画家となる。
A painter only becomes a true painter by practicing his craft.
Sentence
どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
どちらの道路 がフットボール競技場 に通 じているのですか。
Which highway leads to the football stadium?
Sentence
馬術競技は男女混合で行われる唯一のオリンピック競技です。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
Sentence
父は私を男や女としてではなく、演技者として訓練しました。
My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.
Sentence
彼女はタイプライターの経験はないし、そういう技術もない。
She has no experience in typing, nor does the skill interest her.