- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
314 entries were found for 扱.
Sentence
その問題に関して両方の立場を公平に扱うべきだ。
その問題 に関 して両方 の立場 を公平 に扱 うべきだ。
We should do justice to both sides on that issue.
Sentence
この問題は昨年私達が扱った問題と類似している。
この問題 は昨年 私達 が扱 った問題 と類似 している。
This problem is akin to the one we had last year.
Sentence
この航空会社は貨物輸送だけを取り扱っています。
この航空 会社 は貨物 輸送 だけを取 り扱 っています。
This aircraft company deals with freight only.
Sentence
彼はジョンを自分の息子として扱うことを約束した。
He promised that he would treat John as his own son.
Sentence
特別扱いしますが、なるべく短めにしてくださいね。
I'll make this a special case, but try to keep it short.
Sentence
子供をあんなに残酷に扱うなんて恥ずかしいことだ。
It's shameful to treat a child so cruelly.
Sentence
古い機種に比べてこちらのほうがずっと扱いやすい。
Compared with the old model, this is far easier to handle.
Sentence
君に奴隷のような扱いをされるなんて、まっぴらだ。
I refuse to be treated like a slave by you.
Sentence
君たちが私を扱うように私は君たちを扱うつもりだ。
Just as you treat me, so I will treat you.
Sentence
そんな重要な問題をいいかげんに扱ってはいけない。
そんな重要 な問題 をいいかげんに扱 ってはいけない。
Don't trifle with such serious matters.