- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
786 entries were found for 才.
Sentence
彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I suppose her brother would be about forty when he died.
Sentence
彼が才能のある芸術家であるということには疑いの余地がない。
There is no room to doubt that he is a gifted artist.
Sentence
私の第一印象は、彼は如才ない政治家であるということでした。
My first impression was that he was a tactful politician.
Sentence
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
The guide who took us there was only ten years old.
Sentence
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
すべての有名 な野球 選手 の中 で、彼 は天才 として際立 っている。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
Sentence
１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
１８歳 だとごまかしても通 るのなら彼 は軍隊 に入 りたいのだが。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
Sentence
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
１３歳 の誕生日 の２、３日後 に、トニーも学校 を卒業 しました。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
Sentence
天才は１パーセントが霊感であり、９９パーセントは精進である。
Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
Sentence
モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
モーツアルトのように３歳 のときにピアノを習 い始 めたのですか。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
Sentence
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
まだ１２歳 だったが、スーザンは自分 で暮 らすすべを知 っていた。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.