- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
786 entries were found for 才.
Sentence
西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
Sentence
私が父に連れられて富士山に登ったのは、8才のときでした。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
Sentence
現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
Sentence
われわれのすべてが生まれつき音楽の才があるわけではない。
われわれのすべてが生 まれつき音楽 の才 があるわけではない。
Not all of us are born with musical talent.
Sentence
その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
その男性 は60歳 を超 えているに違 いない。髪 が白髪 だから。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
Sentence
その少年は数学が得意であったので、皆は彼を天才と思った。
その少年 は数学 が得意 であったので、皆 は彼 を天才 と思 った。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.
Sentence
ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった。
ガウスには数学的 な問題 を考 える生 まれついた才能 があった。
Gauss had an innate talent for mathematical problems.
Sentence
あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
あごひげが、ある為 に彼 は10歳 ほど実際 よりふけてみえた。
His beard made him look older by ten years.
Sentence
18歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
18歳 になったからには、そのようなことはすべきではない。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
Sentence
17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
17歳 の男 の子 は、父親 と同 じくらいの背 のあるものが多 い。
A boy of seventeen is often as tall as his father.