- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
559 entries were found for 戻.
Sentence
「必ず戻ってくるからな」というのが、彼の言った言葉です。
「必 ず戻 ってくるからな」というのが、彼 の言 った言葉 です。
This is what he said: "I shall return by all means."
Sentence
その少年は、私達が彼の顔に水をかけると、意識を取り戻した。
その少年 は、私達 が彼 の顔 に水 をかけると、意識 を取 り戻 した。
The boy came around when we threw water on his face.
Sentence
その少女は気絶したが、我々が顔に水をかけたら意識が戻った。
その少女 は気絶 したが、我々 が顔 に水 をかけたら意識 が戻 った。
The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
Sentence
きみがもどって来るころには、ぼくは出かけてしまっているよ。
きみがもどって来 るころには、ぼくは出 かけてしまっているよ。
By the time you come back, I'll be gone.
Sentence
７時までお待ち下さい。そのころには彼女は戻ってきますから。
７時 までお待 ち下 さい。そのころには彼女 は戻 ってきますから。
Please wait until seven, when she will come back.
Sentence
仏教に関するその記事が、私の東洋の宗教への情熱を呼び戻した。
The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.
Sentence
彼らはここから立ち去りました。戻ってくることはないでしょう。
They have left here, perhaps for good.
Sentence
彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
Sentence
盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
The stolen jewels must be recovered at any cost.
Sentence
私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。
Living near the school, I come home for lunch.