Sentence

私たちは年をとるにつれて忘れっぽくなる。

(わたし)たちは(とし)をとるにつれて(わす)れっぽくなる。
We become forgetful as we grow older.
Sentence

私たちは成年に達すると選挙権を手にする。

(わたし)たちは成年(せいねん)(たっ)すると選挙権(せんきょけん)()にする。
We have the right to vote when we come of age.
Sentence

私たちは君の試験での成功を切望している。

(わたし)たちは(きみ)試験(しけん)での成功(せいこう)切望(せつぼう)している。
We are anxious for your success in the examination.
Sentence

私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。

(わたし)たちは(くら)くなるとその()(まわ)りで(うた)った。
We sang around the fire when it got dark.
Sentence

私たちの大学は8つの学部から成っている。

(わたし)たちの大学(だいがく)は8つの学部(がくぶ)から()っている。
Our university consists of eight departments.
Sentence

もうけの部分を除いて君の意見に賛成です。

もうけの部分(ぶぶん)(のぞ)いて(きみ)意見(いけん)賛成(さんせい)です。
I agree with you, except for the part about the profits.
Sentence

その会議は十二人の役員で成り立っている。

その会議(かいぎ)(じゅう)()(にん)役員(やくいん)()()っている。
The committee consists of twelve members.
Sentence

そのタイプの人は、常に成功するでしょう。

そのタイプの(ひと)は、(つね)成功(せいこう)するでしょう。
A man of that cut will always succeed.
Sentence

この薬品は場合によって毒にも薬にもなる。

この薬品(やくひん)場合(ばあい)によって(どく)にも(くすり)にもなる。
This medicine will do you good or harm, as the case may be.
Sentence

私たちが着いたのは暗くなってからだった。

(わたし)たちが()いたのは(くら)くなってからだった。
It was after dark when we got to the village.