Menu toggle

Search Results

74 entries were found for 惨.

Sentence
Sentence

彼はむちゃな運転をして大惨事を招いた。

彼(かれ)はむちゃな運転(うんてん)をして大(だい)惨事(さんじ)を招(まね)いた。
He courted disaster by reckless driving.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

動物に対してむごいことをしてはいけない。

動物(どうぶつ)に対(たい)してむごいことをしてはいけない。
You ought not to be cruel to animals.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大惨事を避けられたのは全くの幸運だった。

大(だい)惨事(さんじ)を避(さ)けられたのは全(まった)くの幸運(こううん)だった。
A calamity was avoided by sheer luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息子の惨めな暮らしを見て彼の胸は痛んだ。

息子(むすこ)の惨(みじ)めな暮(く)らしを見(み)て彼(かれ)の胸(むね)は痛(いた)んだ。
His heart ached when he saw his son's miserable state.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のおかげで彼はみじめな暮らしをした。

彼女(かのじょ)のおかげで彼(かれ)はみじめな暮(く)らしをした。
Because of her, he lived a miserable life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僅かな不注意が大惨事に繋がる恐れがある。

僅(わず)かな不注意(ふちゅうい)が大(だい)惨事(さんじ)に繋(つな)がる恐(おそ)れがある。
Slight inattention can cause a great disaster.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の病気で、彼女はとても惨めな気分になった。

彼(かれ)の病気(びょうき)で、彼女(かのじょ)はとても惨(みじ)めな気分(きぶん)になった。
His illness caused her great misery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は惨めな生活を送るよう運命づけられていた。

彼女(かのじょ)は惨(みじ)めな生活(せいかつ)を送(おく)るよう運命(うんめい)づけられていた。
She was condemned to lead a miserable life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何年も悲惨な生活を送らなければならなかった。

彼(かれ)は何(なん)年(ねん)も悲惨(ひさん)な生活(せいかつ)を送(おく)らなければならなかった。
He had to lead a miserable life for many years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は惨めな失敗のため、負けを認めたい気になった。

私(わたし)は惨(みじ)めな失敗(しっぱい)のため、負(ま)けを認(みと)めたい気(き)になった。
I felt ready to give in because of my miserable failure.
Full Entry ➤