Sentence

私は地位を捨てる覚悟をしている。

(わたし)地位(ちい)()てる覚悟(かくご)をしている。
I am ready to give up my position.
Sentence

敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。

(てき)()たれる危険(きけん)(おか)覚悟(かくご)だった。
They were ready to run the risk of being shot by the enemy.
Sentence

何が起こっても、覚悟は出来ている。

(なに)()こっても、覚悟(かくご)出来(でき)ている。
Come what may, I am prepared for it.
Sentence

何が起ころうと、私は覚悟しています。

(なに)()ころうと、(わたし)覚悟(かくご)しています。
Come what may, I am prepared for it.
Sentence

何が起ころうと、覚悟しておくべきだ。

(なに)()ころうと、覚悟(かくご)しておくべきだ。
We ought to be ready for whatever comes.
Sentence

何事があろうとも私は覚悟を決めている。

何事(なにごと)があろうとも(わたし)覚悟(かくご)()めている。
Whatever may happen, I am prepared for it.
Sentence

私たちは最悪の場合の覚悟はできている。

(わたし)たちは最悪(さいあく)場合(ばあい)覚悟(かくご)はできている。
We are prepared for the worst.
Sentence

6ヶ月前から彼の死は覚悟していました。

6ヶ(かげつ)(まえ)から(かれ)()覚悟(かくご)していました。
I have expected his death for six months.
Sentence

私は日本に骨を埋める覚悟でやってきた。

(わたし)日本(にっぽん)(ほね)()める覚悟(かくご)でやってきた。
When I came to Japan, I burned my bridges.
Sentence

君は最悪の事態を覚悟しなくてはならない。

(きみ)最悪(さいあく)事態(じたい)覚悟(かくご)しなくてはならない。
You should be ready for the worst.