Sentence

彼女は失敗して恥ずかしく思った。

彼女(かのじょ)失敗(しっぱい)して()ずかしく(おも)った。
She failed and felt humiliated.
Sentence

彼女は自分のした事を恥じている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)のした(こと)()じている。
She is ashamed of what she's done.
Sentence

彼は質問をすることを恥じている。

(かれ)質問(しつもん)をすることを()じている。
He is ashamed to ask questions.
Sentence

彼は自分の振る舞いを恥じている。

(かれ)自分(じぶん)()()いを()じている。
He is ashamed of his behavior.
Sentence

彼は自分の愚かな間違いを恥じた。

(かれ)自分(じぶん)(おろ)かな間違(まちが)いを()じた。
He blushed at his foolish mistake.
Sentence

彼はうそをつくことを恥じている。

(かれ)はうそをつくことを()じている。
He is ashamed of telling lies.
Sentence

彼の面前で彼女は恥ずかしがった。

(かれ)面前(めんぜん)彼女(かのじょ)()ずかしがった。
She felt shy in his presence.
Sentence

私は父が貧しいのを恥じていない。

(わたし)(ちち)(まず)しいのを()じていない。
I'm not ashamed of my father's being poor.
Sentence

私は恥ずかしくて顔が赤くなった。

(わたし)()ずかしくて(かお)(あか)くなった。
I blushed with shame.
Sentence

私は恥ずかしくてそれができない。

(わたし)()ずかしくてそれができない。
I am too ashamed to do it.