Sentence

彼女は私の怠惰を叱った。

彼女(かのじょ)(わたし)怠惰(たいだ)(しか)った。
She reproached me for being lazy.
Sentence

彼はとても怠惰な少年だ。

(かれ)はとても怠惰(たいだ)少年(しょうねん)だ。
He is a very lazy boy.
Sentence

彼の怠けぶりを許せない。

(かれ)(なま)けぶりを(ゆる)せない。
I can't excuse his laziness.
Sentence

努力を怠ってはいけない。

努力(どりょく)(おこた)ってはいけない。
You should never fail to make efforts.
Sentence

誰も怠け者になりがちだ。

(だれ)(なま)(もの)になりがちだ。
Everybody tends to be lazy.
Sentence

怠惰は破滅の原因となる。

怠惰(たいだ)破滅(はめつ)原因(げんいん)となる。
Idleness leads to ruin.
Sentence

仕事を怠ってはいけない。

仕事(しごと)(おこた)ってはいけない。
Don't neglect your business.
Sentence

義務を怠ってはならない。

義務(ぎむ)(おこた)ってはならない。
You are not to neglect your duty.
Sentence

彼は相変わらずなまけ者だ。

(かれ)相変(あいか)わらずなまけ(もの)だ。
He is as lazy as ever.
Sentence

彼は私を、怠慢だと叱った。

(かれ)(わたし)を、怠慢(たいまん)だと(しか)った。
He scolded me for being lazy.