Menu toggle

Search Results

2,266 entries were found for 思.

Sentence
Sentence

残念ながら、月曜日には行けないと思います。

残念(ざんねん)ながら、月曜日(げつようび)には行(い)けないと思(おも)います。
I'm afraid we can't go on Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相はだれからも尊敬されたいと思っている。

首相(しゅしょう)はだれからも尊敬(そんけい)されたいと思(おも)っている。
The Prime Minister wants to be respected by everybody.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社長は私の計画に賛成してくれると思います。

社長(しゃちょう)は私(わたし)の計画(けいかく)に賛成(さんせい)してくれると思(おも)います。
I hope my boss agrees to my plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分はなんと愚かだったのだろうかと思った。

自分(じぶん)はなんと愚(おろ)かだったのだろうかと思(おも)った。
He thought how foolish he had been.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の意思を伝えようと努めたが無駄だった。

自分(じぶん)の意思(いし)を伝(つた)えようと努(つと)めたが無駄(むだ)だった。
I tried to make myself understood, but in vain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分のすらっとした姿を得意に思っています。

自分(じぶん)のすらっとした姿(すがた)を得意(とくい)に思(おも)っています。
She is vain about her slender figure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分にとって正しいと思うことをやりなさい。

自分(じぶん)にとって正(ただ)しいと思(おも)うことをやりなさい。
You must do what seems right to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交渉が失敗した責任の一端は君にあると思う。

交渉(こうしょう)が失敗(しっぱい)した責任(せきにん)の一端(いったん)は君(きみ)にあると思(おも)う。
I think you're partly to blame for the negotiation breakdown.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの日彼女に会おうとは思いもよらなかった。

あの日(ひ)彼女(かのじょ)に会(あ)おうとは思(おも)いもよらなかった。
She was the last person I expected to meet that day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。

悪名(あくめい)高(たか)い独裁者(どくさいしゃ)は、思(おも)う存分(ぞんぶん)特権(とっけん)を乱用(らんよう)した。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
Full Entry ➤