Sentence

日本で2番目に高い山は何山だと思いますか。

日本(にっぽん)で2番目(ばんめ)(たか)(やま)(なん)(やま)だと(おも)いますか。
What mountain do you think is the second highest in Japan?
Sentence

独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。

(ひと)りにされて、彼女(かのじょ)はひどく(つか)れたと(おも)った。
Left alone, she felt very tired.
Sentence

言論の自由は現在当然のことと思われている。

言論(げんろん)自由(じゆう)現在(げんざい)当然(とうぜん)のことと(おも)われている。
Freedom of speech is now taken as a matter of course.
Sentence

当時私は自分を美男子だと思う傾向があった。

当時(とうじ)(わたし)自分(じぶん)美男子(びなんこ)だと(おも)傾向(けいこう)があった。
In those days I tended to think of myself as a nice looking guy.
Sentence

私はあの方を先生と呼ぶのを誇りに思います。

(わたし)はあの(ほう)先生(せんせい)()ぶのを(ほこ)りに(おも)います。
I am proud to call him my teacher.
Sentence

家を出たとき、私はかぎのことを思い出した。

(いえ)()たとき、(わたし)はかぎのことを(おも)()した。
As I left the house, I remembered the key.
Sentence

あなたが11時に来るものと思っていました。

あなたが11()()るものと(おも)っていました。
I was expecting you at 11:00 a.m.
Sentence

長いことずっとあの車が欲しいと思っている。

(なが)いことずっとあの(くるま)()しいと(おも)っている。
I have long wanted that car.
Sentence

男の子は結局男の子であることを思いだした。

(おとこ)()結局(けっきょく)(おとこ)()であることを(おも)いだした。
I remembered that boys will be boys.
Sentence

私には君たち皆が間違っているように思える。

(わたし)には(きみ)たち(みな)間違(まちが)っているように(おも)える。
It appears that you are all mistaken.