- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
707 entries were found for 応.
Sentence
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
Sentence
その顧客に応対してこれ以上時間を無駄にしてはいけない。
その顧客 に応対 してこれ以上 時間 を無駄 にしてはいけない。
Don't waste any more time responding to that customer.
Sentence
あさって応募者があなたに会いに来ることになっています。
あさって応募者 があなたに会 いに来 ることになっています。
The applicant will be coming to see you the day after tomorrow.
Sentence
過去問がもしあるならば一応目を通すほうがいいと思います。
If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.
Sentence
彼は理事なので、それにふさわしい扱いを受けるべきである。
He is a director, and should be treated as such.
Sentence
人にいらいらさせられても、すぐに反応しないのが一番です。
If someone irritates you, it is best not to react immediately.
Sentence
決して身分不相応な生活をしないようにとあなたに勧めます。
I advise you never to live beyond your income.
Sentence
価格について触れたときに彼の顔に出る反応を観察しなさい。
Observe his facial reaction when we mention a price.
Sentence
応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
Sentence
みなさんはある種の特権を持つゆえに相応の責任もあります。
みなさんはある種 の特権 を持 つゆえに相応 の責任 もあります。
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.