- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
690 entries were found for 忘.
Sentence
同じことが繰り返されないために、その悲劇を忘れてはならない。
The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
Sentence
人々は自然の景色や地方の生活ぶりなど忘れがたい印象を受ける。
One receives unforgettable impressions of scenery and local life.
Sentence
少なくとも月に一度は両親に手紙を出すことを忘れてはならない。
You must not forget to write to your parents at least once a month.
Sentence
家を出る前にはガスのスイッチを切ることを忘れないでください。
Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
Sentence
ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。
ボブは定期券 を持 ってくるのを忘 れて、そのために学校 に遅 れた。
Bob forgot to bring the pass, which made him late for school.
Sentence
１２時前にはめに行こうとも君の親切を決して忘れないでしょう。
１２時 前 にはめに行 こうとも君 の親切 を決 して忘 れないでしょう。
Even if I go make love with some girl before midnight, I will never forget your kindness.
Sentence
ノリもさる事ながら、会場と一体化したような快感が忘れられない。
ノリもさる事 ながら、会場 と一体化 したような快感 が忘 れられない。
I got really into it, and I just can't forget the exhilaration of becoming one with the audience.
Sentence
明日私が論文を提出するのを忘れないように、念を押してください。
Please remind me to turn in the paper tomorrow.
Sentence
名前は忘れてしまいましたが、ある作家がこの小説を書いたのです。
A writer, whose name I have forgotten, wrote this novel.
Sentence
忘れないように会合は月曜日であるということを私に言って下さい。
Remind me that the meeting is on Monday.