Word

御家騒動

お家騒動
おいえそうどう
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
Word

数値制御

すうちせいぎょ
numerical control; NC
Sentence

学校の生徒はおとなにくらべて2倍も風邪をひく。

学校(がっこう)生徒(せいと)はおとなにくらべて2(ばい)風邪(かぜ)をひく。
School children have colds twice as often as adult.
Word

御河童

お河童
おかっぱ、オカッパ
bobbed hair
Word

御花畑

お花畑
おはなばたけ
field of alpine flowers
Word

御開き

お開き
おひらき
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
Word

御下問

ご下問
ごかもん
a question from the emperor
Word

炊き込みご飯

炊き込み御飯、炊込みご飯、炊込み御飯
たきこみごはん
rice seasoned and cooked with various ingredients
Word

御株

お株
おかぶ
one's forte
Word

御釜

お釜、御竈
おかま、オカマ
pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man; male transvestite