Sentence

この川は工場の廃棄物で汚染されている。

この(かわ)工場(こうじょう)廃棄物(はいきぶつ)汚染(おせん)されている。
This river is polluted with factory waste.
Sentence

この悪い習慣は廃止しなければならない。

この(わる)習慣(しゅうかん)廃止(はいし)しなければならない。
This evil custom must be abolished.
Sentence

あの古代の廃虚は、かつては神社だった。

あの古代(こだい)廃虚(はいきょ)は、かつては神社(じんじゃ)だった。
That ancient ruin was once a shrine.
Sentence

あの古い法律はみな廃止されてしまった。

あの(ふる)法律(ほうりつ)はみな廃止(はいし)されてしまった。
Those old laws were all done away with.
Sentence

政府は、そうした古い規則は廃止すべきだ。

政府(せいふ)は、そうした(ふる)規則(きそく)廃止(はいし)すべきだ。
The government should do away with those old regulations.
Sentence

新しい法律は、その長年の慣習を廃止した。

(あたら)しい法律(ほうりつ)は、その長年(ながねん)慣習(かんしゅう)廃止(はいし)した。
The new law has done away with the long-standing custom.
Sentence

私はその税は廃止すべきだという意見です。

(わたし)はその(ぜい)廃止(はいし)すべきだという意見(いけん)です。
I am of the opinion that the tax should be abolished.
Sentence

私たちは古い習慣を廃止しようとしている。

(わたし)たちは(ふる)習慣(しゅうかん)廃止(はいし)しようとしている。
We are trying to do away with the old customs.
Sentence

今日古来の慣習は急速にすたれてきている。

今日(きょう)古来(こらい)慣習(かんしゅう)急速(きゅうそく)にすたれてきている。
Ancient customs are dying out quickly today.
Sentence

工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。

工場(こうじょう)廃棄物(はいきぶつ)私達(わたしたち)(かわ)(けが)すことがある。
Factory waste sometimes pollutes our rivers.