- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
791 entries were found for 店.
Sentence
石油がなくなってきたわ。もっと持ってくるよう店に頼まなくちゃ。
We're running short of oil. We'd better ask the store to bring us more.
Sentence
時間があまりないので、ファーストフード店に立ち寄るつもりです。
I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
Sentence
仕事が終わらなかったので、その店員はパーティーにいけなかった。
Not having finished his work, the clerk couldn't go to the party.
Sentence
そして、賃金として得た代用貨幣はその店でしか使えませんでした。
そして、賃金 として得 た代用 貨幣 はその店 でしか使 えませんでした。
And the tokens he received as wages could only be spent at that shop.
Sentence
かわいい系の小娘が、デパートの織物コーナーに行き店員に尋ねた。
かわいい系 の小娘 が、デパートの織物 コーナーに行 き店員 に尋 ねた。
The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter.
Sentence
アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている。
アイスクリーム売 りが外 の売店 で客 にアイスクリームを売 っている。
The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.
Sentence
ガイドブックによれば、ここがここいらで一番美味しい店なんだって。
ガイドブックによれば、ここがここいらで一番 美味 しい店 なんだって。
According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
Sentence
彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
Sentence
田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
Sentence
店はとても混雑していたので彼らはお互いに相手を見失ってしまった。
The store was so crowded that they lost sight of each other.