- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
585 entries were found for 差.
Sentence
そのわかい男が手を差し伸べたのでわたしはそれを握った。
そのわかい男 が手 を差 し伸 べたのでわたしはそれを握 った。
The young man put out his hand and I shook it.
Sentence
せっかちな運転者が赤信号を無視して交差点を通りぬけた。
せっかちな運転者 が赤信号 を無視 して交差点 を通 りぬけた。
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
Sentence
２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
２人 はバスを降 りて、暑 い日差 しの中 を２キロ歩 きました。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.
Sentence
僕の錆付いたフォードが故障して、交差点を塞いでしまった。
My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.
Sentence
彼女は困っている人にいつでも喜んで援助の手を差し伸べた。
She was always ready to help people in trouble.
Sentence
彼は決して事業に成功しないだろうと言っても差し支えない。
It may safely be said that he will never succeed in business.
Sentence
穂木を台木に差し込む際、形成層を重ね合わせるようにします。
When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.
Sentence
彼女は困っている人々にはいつでも快く援助の手を差しのべた。
She was always willing to help people in trouble.
Sentence
彼は交差点で停止信号を見落としたので、対向車とぶつかった。
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
Sentence
当店のすべてのカタログは求めさえすれば無料でさしあげます。
All our catalogues are free for the asking.