- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
333 entries were found for 左.
Sentence
彼はさよならさえも言わないで、出ていった。
He left without so much as saying goodbye.
Sentence
彼の事務所は銀行の向こうの左側にあります。
His office is past the bank on your left.
Sentence
誰があなたに左手でものを書けと言ったのか。
Who told you to write with your left hand?
Sentence
人間はいわば感情に左右される生き物である。
Human beings are emotional creatures, so to speak.
Sentence
ビールの消費量は天気におおいに左右される。
ビールの消費量 は天気 におおいに左右 される。
How much beer people drink largely depends on the weather.
Sentence
ティムはまるで左利きのような書き方をする。
ティムはまるで左利 きのような書 き方 をする。
Tim writes as if he were left-handed.
Sentence
ジムはまだ路上での左側運転に慣れていない。
ジムはまだ路上 での左側 運転 に慣 れていない。
Jim is not yet used to driving on the left side of the road.
Sentence
サヨナラとだけ言って、彼女は電話を切った。
サヨナラとだけ言 って、彼女 は電話 を切 った。
She just said good-bye and hung up the phone.
Sentence
さようならも言わずに出ていかないで下さい。
さようならも言 わずに出 ていかないで下 さい。
Don't go off without saying good-by.
Sentence
彼女は左手の薬指にダイヤの指輪をはめていた。
She wore a diamond ring on her left third finger.