Sentence

彼女は赤いスカートをはいていた。

彼女(かのじょ)(あか)いスカートをはいていた。
She was wearing a red skirt.
Sentence

単位履修の手続きは終えましたか。

単位(たんい)履修(りしゅう)手続(てつづ)きは()えましたか。
Did you finish your class registration?
Sentence

彼女は濃い茶色の靴を履いていた。

彼女(かのじょ)()茶色(ちゃいろ)(くつ)()いていた。
She was wearing dark brown shoes.
Sentence

君は靴下を裏返しにはいているよ。

(きみ)靴下(くつした)裏返(うらがえ)しにはいているよ。
You are wearing your socks inside out.
Sentence

今年、私は2足靴を履きつぶした。

今年(ことし)(わたし)は2(そく)(くつ)()きつぶした。
I've worn out two pairs of shoes this year.
Sentence

その少年は靴下を履いたまま寝た。

その少年(しょうねん)靴下(くつした)()いたまま()た。
The boy went to bed with his socks on.
Sentence

この靴は小さすぎて私にははけない。

この(くつ)(ちい)さすぎて(わたし)にははけない。
These shoes are too small for me to put on.
Sentence

このスリッパに履きかえてください。

このスリッパに()きかえてください。
Please put on these slippers.
Sentence

靴を履いて夕食を食べに行きましょう。

(くつ)()いて夕食(ゆうしょく)()べに()きましょう。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.
Sentence

普通私はサイズ八番の靴をはいている。

普通(ふつう)(わたし)はサイズ(はち)(ばん)(くつ)をはいている。
I usually take size eight shoes.