- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
576 entries were found for 局.
Sentence
ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。
ここは私 の叔父 がアナウンサーとして働 いているテレビ局 です。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.
Sentence
あなたの忠告のおかげで、私は難局を乗り越えることが出来た。
あなたの忠告 のおかげで、私 は難局 を乗 り越 えることが出来 た。
Thanks to your advice, I got over the hardship.
Sentence
私はまっすぐに家に帰らないで回り道をして郵便局に寄ってきた。
Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
Sentence
再び薬局へ出向き、混合物をマシーンに入れ、１０ドルを支払う。
He went back to the drug store, located the machine, poured in the sample and deposited the $10.00.
Sentence
我々は彼を夜中の２時まで寝ないで待っていたが、結局就寝した。
We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed.
Sentence
冬場に暖かい格好をしていないと結局ひどい風邪をひく羽目になる。
Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
Sentence
私は郵便局のところまで歩き、そこから東京駅行きのバスに乗った。
I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.
Sentence
私の自宅の電話番号は市外局番が２０１で１２３ー４５６７番です。
My home phone number is, area code two-oh-one, one-two-three, four-five-six-seven.
Sentence
その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
その兵士 たちは勇敢 に戦 ったが、結局 降伏 しなければならなかった。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
Sentence
将軍は結局のところ敗北を認めたが、予想だにしなかったことである。
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.