Sentence

彼女は彼を尊敬している。

彼女(かのじょ)(かれ)尊敬(そんけい)している。
She thinks highly of him.
Sentence

彼らは彼を尊敬している。

(かれ)らは(かれ)尊敬(そんけい)している。
They respect him.
Sentence

彼は友達皆に尊敬された。

(かれ)友達(ともだち)(みな)尊敬(そんけい)された。
He was looked up to by all his friends.
Sentence

彼は皆に尊敬されている。

(かれ)(みな)尊敬(そんけい)されている。
He is respected by everyone.
Sentence

彼の感情を尊重しなさい。

(かれ)感情(かんじょう)尊重(そんちょう)しなさい。
Have respect for his feelings.
Sentence

人の人格を認め尊重する。

(ひと)人格(じんかく)(みと)尊重(そんちょう)する。
Recognize and respect the personality of a person.
Sentence

私は君の判断を尊重する。

(わたし)(きみ)判断(はんだん)尊重(そんちょう)する。
I defer to your judgement.
Sentence

老人を尊敬せねばならない。

老人(ろうじん)尊敬(そんけい)せねばならない。
You have to respect the old.
Sentence

彼女の行為は尊敬に値する。

彼女(かのじょ)行為(こうい)尊敬(そんけい)(あたい)する。
Her behavior is worthy of reverence.
Sentence

彼らは皆彼を尊敬している。

(かれ)らは(みな)(かれ)尊敬(そんけい)している。
They all respect him.