- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
502 entries were found for 室.
Sentence
オレ、教室で屁をこいちゃったんっすよ。んでもって先生に追い出されちゃって。
オレ、教室 で屁 をこいちゃったんっすよ。んでもって先生 に追 い出 されちゃって。
I farted in class and the teacher threw me out.
Sentence
砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.
Sentence
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
Sentence
私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
Sentence
私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.
Sentence
その教室はとてもうるさかったので、私は自分の名前が呼ばれるのがきこえなかった。
その教室 はとてもうるさかったので、私 は自分 の名前 が呼 ばれるのがきこえなかった。
The classroom was so noisy I didn't hear my name called.
Sentence
教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.
Sentence
え?トナーが切れてるんですか?仕方ないですね。加藤さん、すみませんが職員室に取りに行って下さい。
え?トナーが切 れてるんですか?仕方 ないですね。加藤 さん、すみませんが職員室 に取 りに行 って下 さい。
Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?
Sentence
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
だが、徐々 に生活 水準 が高 まるようになるにつれて、ますます大勢 の人 が我 が家 に浴室 を持 つようになった。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
Sentence
一昔前だったら、駅や、レストランや、病院の待合室でタバコに火をつけるのをためらう人はいなかっただろう。
At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.