Sentence

その若い娘はわっと泣き出した。

その(わか)(むすめ)はわっと()()した。
The young girl burst into tears.
Sentence

スミス氏は娘を医者に嫁がせた。

スミス()(むすめ)医者(いしゃ)(とつ)がせた。
Mr Smith married his daughter to a doctor.
Sentence

うちの娘は縄跳びが大好きです。

うちの(むすめ)縄跳(なわと)びが大好(だいす)きです。
My daughter loves jumping rope.
Sentence

あの娘はなにを着てもかわいい。

あの(むすめ)はなにを()てもかわいい。
She looks pretty no matter what she wears.
Sentence

あの人の娘さんは料理が下手だ。

あの(ひと)(むすめ)さんは料理(りょうり)下手(へた)だ。
Her daughter is bad at cooking.
Sentence

娘を学校に行かせてもいいですか。

(むすめ)学校(がっこう)()かせてもいいですか。
Can my daughter go to school?
Sentence

彼女は連れ去られた孫娘を探した。

彼女(かのじょ)(つさ)()られた孫娘(まごむすめ)(さが)した。
She searched for her granddaughter who had been taken away.
Sentence

彼女は自分の娘を自慢にしている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(むすめ)自慢(じまん)にしている。
She is proud of her daughter.
Sentence

彼は娘を若い弁護士と結婚させた。

(かれ)(むすめ)(わか)弁護士(べんごし)結婚(けっこん)させた。
He has married his daughter to a young lawyer.
Sentence

彼は娘にたくさんのお金を与えた。

(かれ)(むすめ)にたくさんのお(かね)(あた)えた。
He gave his daughter quite a lot of money.