- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
112 entries were found for 堪.
Sentence
その話をしてよ。聞きたくてたまらないよ。
その話 をしてよ。聞 きたくてたまらないよ。
Tell me about it. I'm all ears.
Sentence
もうこの失恋の痛みに堪えることができない。
もうこの失恋 の痛 みに堪 えることができない。
I can bear this broken heart no longer.
Sentence
彼はそれ以上怒りを堪える事が出来なかった。
He couldn't keep his temper any longer.
Sentence
そのこと話してよ。聞きたくてたまらないの。
そのこと話 してよ。聞 きたくてたまらないの。
Tell me about it. I'm all ears.
Sentence
彼女は彼の住所を知りたくてたまらなかった。
She was impatient to know his address.
Sentence
私の家は地震に堪えるように設計されている。
My house is designed so as to withstand an earthquake.
Sentence
彼は先ごろの成功を自慢したくてたまらない。
The urge to brag on his recent successes was irresistible.
Sentence
彼女はパーティーに行きたくてたまらなかった。
She was aching to go to the party.
Sentence
彼があんな風に泣くのを見るのは堪えられない。
I can't bear to see him cry like that.
Sentence
天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。
Genius is nothing but a great aptitude for patience.