Sentence

彼はまったく堅い男だ。

(かれ)はまったく(かた)(おとこ)だ。
He is quite a clever man.
Sentence

彼女は堅いいすに座った。

彼女(かのじょ)(かた)いいすに(すわ)った。
She sat on a hard chair.
Sentence

このステーキは堅すぎる。

このステーキは(かた)すぎる。
This steak is too tough.
Sentence

皮は乾くにつれて堅くなった。

(かわ)(かわ)くにつれて(かた)くなった。
The skin tightened as it dried.
Sentence

このベッドは堅くて眠れない。

このベッドは(かた)くて(ねむ)れない。
This bed is too hard to sleep in.
Sentence

その走者は堅い筋肉をしている。

その走者(そうしゃ)(かた)筋肉(きんにく)をしている。
The runner has firm muscles.
Sentence

彼は自分の神を堅く信じていた。

(かれ)自分(じぶん)(かみ)(かた)(しん)じていた。
He had a firm belief in his God.
Sentence

僕は彼の無実を堅く信じている。

(ぼく)(かれ)無実(むじつ)(かた)(しん)じている。
I have a firm belief in his innocence.
Sentence

彼は私達に対して実に堅苦しい。

(かれ)私達(わたしたち)(たい)して(じつ)堅苦(かたくる)しい。
He is very formal with us.
Sentence

ダイヤモンドは本来堅いものだ。

ダイヤモンドは本来(ほんらい)(かた)いものだ。
Diamond is essentially hard.