Sentence

その党は総選挙で圧勝した。

その(とう)(そう)選挙(せんきょ)圧勝(あっしょう)した。
The Party won a sweeping victory at the general election.
Sentence

軍隊は暴動を簡単に鎮圧した。

軍隊(ぐんたい)暴動(ぼうどう)簡単(かんたん)鎮圧(ちんあつ)した。
The troops easily put down the rebellion.
Sentence

軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。

軍隊(ぐんたい)簡単(かんたん)反乱(はんらん)鎮圧(ちんあつ)した。
The troops easily put down the rebellion.
Sentence

彼らは圧制に反抗して立った。

(かれ)らは圧制(あっせい)反抗(はんこう)して()った。
They rose against oppression.
Sentence

血圧計が大切な検査器械です。

血圧計(けつあつけい)大切(たいせつ)検査(けんさ)器械(きかい)です。
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
Sentence

その暴動は難なく抑圧された。

その暴動(ぼうどう)(なん)なく抑圧(よくあつ)された。
The riot was suppressed without difficulty.
Sentence

彼は我々の決定に圧力をかけた。

(かれ)我々(われわれ)決定(けってい)圧力(あつりょく)をかけた。
He brought pressure to bear on our decision.
Sentence

議案は圧倒的多数で可決された。

議案(ぎあん)圧倒的(あっとうてき)多数(たすう)可決(かけつ)された。
The bill was passed by an overwhelming majority.
Sentence

物価の高騰が家計を圧迫している。

物価(ぶっか)高騰(こうとう)家計(かけい)圧迫(あっぱく)している。
The rise in prices is pressing our family budget.
Sentence

税制改革はの圧力が高まっている。

税制(ぜいせい)改革(かいかく)はの圧力(あつりょく)(たか)まっている。
The pressure for tax reform is growing.