Sentence

彼はいつも自分の間違いに固執する。

(かれ)はいつも自分(じぶん)間違(まちが)いに固執(こしつ)する。
He always persisted in his errors.
Sentence

政府はテロ撲滅の決意を固めている。

政府(せいふ)はテロ撲滅(ぼくめつ)決意(けつい)(かた)めている。
The government is determined to put an end to terrorism.
Sentence

水は液体である。凍ると固体になる。

(みず)液体(えきたい)である。(こお)ると固体(こたい)になる。
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
Sentence

砂利をセメントで固める必要がある。

砂利(じゃり)をセメントで(かた)める必要(ひつよう)がある。
We need to bind gravel with cement.
Sentence

警官が横に列を組んで入口を固めた。

警官(けいかん)(よこ)(れつ)()んで入口(いりぐち)(かた)めた。
Ranks of police guarded the entrance.
Sentence

我々は我々の計画に固執するべきだ。

我々(われわれ)我々(われわれ)計画(けいかく)固執(こしつ)するべきだ。
We should stick to our plan.
Sentence

わたしは彼の無実を固く信じている。

わたしは(かれ)無実(むじつ)(かた)(しん)じている。
I have a firm belief in his innocence.
Sentence

この物質の普通の状態は固体である。

この物質(ぶっしつ)普通(ふつう)状態(じょうたい)固体(こたい)である。
The common state of this matter is solid.
Sentence

このステーキは靴の皮と同じ位固い。

このステーキは(くつ)(かわ)(おな)(くらい)(かた)い。
This steak is as tough as shoe leather.
Sentence

かたまって行動するなと言ったんだ。

かたまって行動(こうどう)するなと()ったんだ。
I told you never to move in a group.