- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
869 entries were found for 器.
Sentence
忍耐はもっとも効果的な武器になることがある。
Patience is sometimes the most effective weapon.
Sentence
日本女性は手が器用だということになっている。
Japanese women are believed to be very clever with their hands.
Sentence
退社前に電灯や暖房器を消すことになっている。
You are expected to put out lamps and heaters before you leave the office.
Sentence
凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
Sentence
その会社は古い機器類を取り除くことを決めた。
その会社 は古 い機器類 を取 り除 くことを決 めた。
The firm decided to do away with the old machinery.
Sentence
こういう機器では買いたくなるような値段です。
こういう機器 では買 いたくなるような値段 です。
It's an attractive price, for this sort of device.
Sentence
研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain
Sentence
縫い物ということになると、彼女は全く不器用だ。
When it comes to sewing, she is all thumbs.
Sentence
彼女を公平に評価すれば、彼女は不器量ではない。
To do her justice, she is not plain.
Sentence
彼女は人気スターとしては無器量で肉付きがよい。
She is plain and stout as popular stars go.