- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
828 entries were found for 和.
Sentence
戦闘後、平和維持軍が平穏を取り戻すために活動しました。
Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.
Sentence
次の選挙では民主党が共和党に勝つものと予想されている。
In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party.
Sentence
共和党は民主党の地方人気とり補助金政策を非難しました。
The GOP accused the Democrats of pork barrel politics.
Sentence
どんな言葉も彼女の深い悲しみを和らげることはできない。
どんな言葉 も彼女 の深 い悲 しみを和 らげることはできない。
No words can relieve her deep sorrow.
Sentence
この停戦が世界平和に役立つことを私達はみな望んでいる。
この停戦 が世界 平和 に役立 つことを私達 はみな望 んでいる。
We all hope that this cease-fire will make for world peace.
Sentence
１９７９年にマザー・テレサはノーベル平和賞を受賞した。
１９７９年 にマザー・テレサはノーベル平和賞 を受賞 した。
In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.
Sentence
ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。
ついに、インディアンの二 人 の酋長 は和睦 することに決 めた。
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
Sentence
和食のレストランへ行くたびに、割り箸を家へもって帰ります。
Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me.
Sentence
彼らは世界平和のための促進のためにあらゆる努力をしている。
They are making every effort for the promotion of world peace.
Sentence
生活水準においては、その共和国は他の先進諸国に追いついた。
As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries.