Sentence

犬を叩くなんて彼は冷酷だ。

(いぬ)(たた)くなんて(かれ)冷酷(れいこく)だ。
It was cruel of him to beat his dog.
Sentence

彼女は彼の顔をひっぱたいた。

彼女(かのじょ)(かれ)(かお)をひっぱたいた。
She slapped him in the face.
Sentence

彼女は私の顎をひっぱたいた。

彼女(かのじょ)(わたし)(あご)をひっぱたいた。
She slapped me on the chin.
Sentence

彼は弟の肩をポンとたたいた。

(かれ)(おとうと)(かた)をポンとたたいた。
He patted his brother on the shoulder.
Sentence

彼は茶碗を床にたたきつけた。

(かれ)茶碗(ちゃわん)(ゆか)にたたきつけた。
He dashed the cup on the floor.
Sentence

彼は私の肩をぽんとたたいた。

(かれ)(わたし)(かた)をぽんとたたいた。
He tapped me on the shoulder.
Sentence

彼は戸をトントンとたたいた。

(かれ)()をトントンとたたいた。
He gave a rap on the door.
Sentence

彼は下からたたき上げた男だ。

(かれ)(した)からたたき()げた(おとこ)だ。
He has worked his way up from the bottom.
Sentence

少年がその太鼓を叩いていた。

少年(しょうねん)がその太鼓(たいこ)(たた)いていた。
A boy was beating the drum.
Sentence

手を伸ばし彼の肩をたたいた。

()()ばし(かれ)(かた)をたたいた。
I reached for and tapped his shoulder.