Sentence

力いっぱい彼をたたいた。

(ちから)いっぱい(かれ)をたたいた。
I hit him good and hard.
Sentence

彼女は私の肩をたたいた。

彼女(かのじょ)(わたし)(かた)をたたいた。
She patted me on the shoulder.
Sentence

彼は静かに戸をたたいた。

(かれ)(しず)かに()をたたいた。
He quietly knocked at the door.
Sentence

誰かが私の肩をたたいた。

(だれ)かが(わたし)(かた)をたたいた。
Someone tapped me on the shoulder.
Sentence

大口叩きは何もできない。

大口(おおぐち)(はた)きは(なに)もできない。
Great talkers are little doers.
Sentence

玄関で扉を叩く音がした。

玄関(げんかん)(とびら)(たた)(おと)がした。
There was a knock at the front door.
Sentence

ドアをたたくのはやめろ。

ドアをたたくのはやめろ。
Stop beating on the door!
Sentence

彼は窓をとんとんたたいた。

(かれ)(まど)をとんとんたたいた。
He hammered at the window.
Sentence

彼は私の肩を軽くたたいた。

(かれ)(わたし)(かた)(かる)くたたいた。
He patted me on the shoulder.
Sentence

彼はいわゆるたたき上げだ。

(かれ)はいわゆるたたき()げだ。
He is what we call a self-made man.