- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
873 entries were found for 古.
Sentence
私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.
Sentence
古参議員たちは、選挙で参議院の議席を失いそうになりました。
The old guard was nearly voted out of the Upper House.
Sentence
科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。
As science makes progress, old ways give place to new.
Sentence
これらの古い慣習は世代から世代へと受け継がれてきたものだ。
これらの古 い慣習 は世代 から世代 へと受 け継 がれてきたものだ。
These old customs have been handed down from generation to generation.
Sentence
この古都に何か新しいものがあることは、だれでも知っている。
この古都 に何 か新 しいものがあることは、だれでも知 っている。
Everyone knows that there is something new in this old capital.
Sentence
この古い建物は修理する値打ちがない。引き倒す方がよろしい。
この古 い建物 は修理 する値打 ちがない。引 き倒 す方 がよろしい。
This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.
Sentence
あなたがここで手にしている古いこのコインを見てご覧なさい。
あなたがここで手 にしている古 いこのコインを見 てご覧 なさい。
Look at this old coin you have here.
Sentence
彼は古い、こわれた椅子を見つけ、ピアノに向かって座りました。
He found an old, broken chair and sat down at the piano.
Sentence
当分は今まで使っていた古いやつで間に合わせなければならない。
We'll have to make do with the old one for a while.
Sentence
名古屋に住む友人を訪ねた時、おいしいそばをおごってもらった。
When I visited my friend in Nagoya, I was treated to delicious soba.