- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,788 entries were found for 取.
Sentence
多勢に無勢。私の企画は残念ながら取り下げますよ。
It looks like I'm outnumbered here. I hate to do it but I'll withdraw my plan.
Sentence
川を愛することは、私たちにとってとても大切です。
It is very important for us to love a river.
Sentence
あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
あの犬 からどうやってボールを取 り戻 せるだろうか。
How can we get the ball away from the dog?
Sentence
赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
The baby was named Peter after his grandfather.
Sentence
精神にとっての読書は肉体にとっての運動に当たる。
Reading is to the mind what exercise is to the body.
Sentence
政府はインフレに対するために強硬な措置をとった。
The government adopted strong measures to fight inflation.
Sentence
数学にかけては彼のクラスの誰にもひけをとらない。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.
Sentence
人間は学ぶことができないほど年をとることはない。
No man is so old he cannot learn.
Sentence
どんなことがあってもそれを受け取ってはいけない。
どんなことがあってもそれを受 け取 ってはいけない。
You must not take it on any account.
Sentence
乗っ取り犯人は２００万ドルの身の代金を要求した。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.