- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
164 entries were found for 即.
Sentence
来週の今日、すなわち７月２１日に君に返済いたします。
I'll pay you back a week from today, that is, on July 21.
Sentence
彼はすごい知識を持った人です。すなわち、生き字引です。
He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.
Sentence
パーティーが来週の土曜日すなわち８月２５日に行われる。
パーティーが来週 の土曜日 すなわち８月 ２５日 に行 われる。
A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.
Sentence
貿易は商品の両方向の流れ、すなわち輸出と輸入からなる。
Foreign trade consists of a two-way flow of commodities-export and import.
Sentence
私は１週間たてば、すなわち５月５日にその仕事を終えます。
I'll finish the work in a week, that is, on May fifth.
Sentence
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
エリザベス女王 の即位 ５０年 の記念 に贈 られたものみたいです。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
Sentence
われわれは即刻アメリカにむかって出発しなければならなかった。
われわれは即刻 アメリカにむかって出発 しなければならなかった。
We had to start for America at short notice.
Sentence
我々は予測される変化に即応して計画を立てることが必要である。
It is important that we make plans in relation to anticipated changes.
Sentence
私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
Sentence
マイホームは一生の買い物だからね、そんな即断即決はできないよ。
マイホームは一生 の買 い物 だからね、そんな即断 即決 はできないよ。
A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.