Sentence

両国は一触即発の関係にある。

両国(りょうこく)一触即発(いっしょくそくはつ)関係(かんけい)にある。
Relations between the two countries have been strained to the breaking point.
Sentence

彼は車にひかれて、即死した。

(かれ)(くるま)にひかれて、即死(そくし)した。
He was run over and killed on the spot.
Sentence

彼は即席に立派な演説をした。

(かれ)即席(そくせき)立派(りっぱ)演説(えんぜつ)をした。
He made a splendid off-the-cuff speech.
Sentence

その商品は即売されるだろう。

その商品(しょうひん)即売(そくばい)されるだろう。
The goods will be sold on the spot.
Sentence

彼はその事故に遭い、即死した。

(かれ)はその事故(じこ)()い、即死(そくし)した。
He was involved in the accident and killed on the spot.
Sentence

彼は僕に即答をしつこく求めた。

(かれ)(ぼく)即答(そくとう)をしつこく(もと)めた。
He pressed me for a prompt reply.
Sentence

ポスターは即刻壁から撤去された。

ポスターは即刻(そっこく)(かべ)から撤去(てっきょ)された。
The posters were immediately removed from the wall.
Sentence

いつでも彼女は即座に答えを出す。

いつでも彼女(かのじょ)即座(そくざ)(こた)えを()す。
She always gives an instant answer.
Sentence

消防士たちは即座に火事を消した。

消防士(しょうぼうし)たちは即座(そくざ)火事(かじ)()した。
The firemen put out the fire on the spot.
Sentence

すなわち彼はそれをしたくないのだ。

すなわち(かれ)はそれをしたくないのだ。
In other words, he doesn't want to do it.