- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
634 entries were found for 危.
Sentence
失敗のさいの危険を考慮しながら、彼は相手との対決を要求した。
Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.
Sentence
一方、アメリカ人は、大きな成功を夢見て危険を冒す傾向が強い。
Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
Sentence
どんなことがあっても子供たちを危険から守らなければいけない。
どんなことがあっても子供 たちを危険 から守 らなければいけない。
We must keep the children from danger at all costs.
Sentence
クリスは誰にでも話してしまうから、彼に秘密を言うのは危険よ。
クリスは誰 にでも話 してしまうから、彼 に秘密 を言 うのは危険 よ。
It's dangerous to tell Chris your secrets because he tells everybody.
Sentence
彼の会社、最近結構危ない橋を渡っているって、もっぱらの噂だよ。
His company is dangling by a thread. That's the rumor I hear.
Sentence
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
Sentence
危険物を飲み込んだ場合、飲み込んだものによって対処法が違います。
When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed.
Sentence
投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい。
It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.
Sentence
たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
たばこを吸 うのは、健康 にとって危険 であると指摘 されることが多 い。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.
Sentence
たばこをやめないとジョージは肺ガンにかかる危険を冒すことになる。
たばこをやめないとジョージは肺 ガンにかかる危険 を冒 すことになる。
If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer.