- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,062 entries were found for 医.
Sentence
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
Sentence
彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.
Sentence
医療研究では病気の原因を特定することが第一の課題の一つとされる。
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
Sentence
医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
Sentence
すぐ医者を呼んでくれ、でないと患者はもっと悪くなるかもしれない。
すぐ医者 を呼 んでくれ、でないと患者 はもっと悪 くなるかもしれない。
Send for the doctor at once, or the patient may get worse.
Sentence
すぐ医者を呼びにやってくれ。でないと患者はもっと悪化するだろう。
すぐ医者 を呼 びにやってくれ。でないと患者 はもっと悪化 するだろう。
Send for the doctor at once, or the patient will get worse.
Sentence
しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。
しかし、医者 は機械 を使 って彼 が呼吸 をするように手助 けが出来 ます。
However, they can help him breathe with a machine.
Sentence
療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
Sentence
彼女は休みの日に突然病気になり、医者をさがさなければならなかった。
She was taken ill on holiday and had to find a doctor.
Sentence
歯医者さんの話によれば、虫歯は必ずしも甘い物のせいではないようだ。
According to dentists, decayed teeth are not always caused by sweets.