Sentence

この花は北海道のあちこちで見られる。

この(はな)北海道(ほっかいどう)のあちこちで()られる。
This flower is found in different parts of Hokkaido.
Sentence

きのう北海道へ行ったのは彼女でした。

きのう北海道(ほっかいどう)()ったのは彼女(かのじょ)でした。
It was she who went to Hokkaido yesterday.
Sentence

お隣さんは北海道まで家族旅行だって。

(となり)さんは北海道(ほっかいどう)まで家族(かぞく)旅行(りょこう)だって。
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
Sentence

イタリアは北部でスイスに接している。

イタリアは北部(ほくぶ)でスイスに(せっ)している。
Italy is bounded on the north by Switzerland.
Sentence

25号線北方面の入り口付近にいます。

25号線(ごうせん)北方面(ほっぽうめん)()(くち)付近(ふきん)にいます。
I'm near the on ramp to 25 north.
Sentence

北海道では今ごろ雪が降っているだろう。

北海道(ほっかいどう)では(いま)ごろ(ゆき)()っているだろう。
It will be snowing in Hokkaido now.
Sentence

彼らは勇敢に戦ったけれども、敗北した。

(かれ)らは勇敢(ゆうかん)(たたか)ったけれども、敗北(はいぼく)した。
Bravely though they fought, they were defeated.
Sentence

彼は北部で一番の名家の中の一つの出だ。

(かれ)北部(ほくぶ)一番(いちばん)名家(めいか)(なか)(ひと)つの(しゅつ)だ。
He sprang from one of the best families in the north.
Sentence

彼は、北京語を話すのがとても進歩した。

(かれ)は、北京語(ぺきんご)(はな)すのがとても進歩(しんぽ)した。
He has made great progress in speaking Mandarin.
Sentence

台風は東北地方を横断するかもしれない。

台風(たいふう)東北(とうほく)地方(ちほう)横断(おうだん)するかもしれない。
The typhoon may cross the Tohoku district.