Sentence

この食べ物は腐った匂いがする。

この()(もの)(くさ)った(にお)いがする。
This food smells rotten.
Sentence

このミルクは妙なにおいがする。

このミルクは(みょう)なにおいがする。
This milk has a peculiar smell.
Sentence

そのにおいは学校中に広がった。

そのにおいは学校中(がっこうちゅう)(ひろ)がった。
The smell penetrated through the whole school.
Sentence

犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。

(いぬ)見知(みし)らぬ(ひと)(にお)いをかいだ。
The dog sniffed at the stranger.
Sentence

その花は非常にいい匂いがする。

その(はな)非常(ひじょう)にいい(にお)いがする。
The flowers give off a very pleasant perfume.
Sentence

納豆の匂いは酷いけれど味は最高。

納豆(なっとう)(にお)いは(ひど)いけれど(あじ)最高(さいこう)
"Natto" smells awful but tastes terrific.
Sentence

その匂いを説明する事は出来ない。

その(にお)いを説明(せつめい)する(こと)出来(でき)ない。
There is no accounting for tastes.
Sentence

いやな匂いで私気持ち悪くなった。

いやな(にお)いで(わたし)気持(きも)(わる)くなった。
The bad smell sickened me.
Sentence

その整髪料は強いにおいを発した。

その整髪料(せいはつりょう)(つよ)いにおいを(はっ)した。
The hair-dressing liquid gave off a strong smell.
Sentence

彼はスープのにおいをかいでいる。

(かれ)はスープのにおいをかいでいる。
He is smelling the soup.